1986 年 › 第 7 期

信

1986 年第 7 期 · 文苑 · 尤里·里希特
« 上一篇 下一篇 »
  时值12月31日。彼得·弗拉基米罗维奇·帕潘科夫坐在自己的办公室里,处理着即将结束的这一年的最后几件紧要公事。他一本正经地板着一幅面孔,俨然一派首长的风度。每当电话铃响,帕潘科夫总是一边抓着话筒,简要而认真地回答着;一边仍继续签阅着文件。   一会儿,女秘书柳多奇卡敲门进了办公室:   “对不起,帕潘科夫,打扰您了。有您一封信,您私人的。”   说着,她把信放到帕潘科夫的桌上。随即转身走了。   帕潘科夫拆开信就念起来:   “亲爱的妈妈:   你的儿子在给你写信。我已经好久没给你写信了。因为我出差、度假、住医院了……”   “真是活见鬼!”帕潘科夫惊诧不已。他又看了看信封,上面分明写着他的机关地址和姓名,而且一点也没错。帕潘科夫真是百思不得其解,但他仍然把信继续念下去:   “我们这里现在正是秋高气爽、春光明媚、夏日炎炎、寒冬腊月的时节。   我身体还好,很好,不太好,很不好。   前不久我去逛过剧院、电影院、音乐厅、酒吧间。   我打算再过1个月、1年、5年就来看你。   我知道你没钱花了,所以寄给你30、20、10、5个卢布。   我已被任命为总工程师、厂长、总局局长。   我妻子祖莉菲娅向你问好。   你的爱子 彼佳”   帕潘科夫更加莫明其妙,他又把信从头至尾念了一遍,然后又往信封里看了看。信封里果然还有一张小字条:   “亲爱的彼佳:   我多么盼望你能来封信呀!可你却是个大忙人,哪有时间顾得上这种小事呢?我只好替你写了这封信,你只要简单地把那些不该要的词句划掉寄给我就行了。   吻你!   你的妈妈”   帕潘科夫仰身靠到自己柔软舒适的安乐椅背上。   “唉,妈妈呀,你可真是位幽默家呀!而且对时间还掐算得那么准,让信不迟不早刚好在12月31日送到,这一天我可是连喘口气的时间都没有啊!”   帕潘科夫叹了口气,把文件推到一边,接着便动手删起信中那些不该要的词句来。
« 上一篇 下一篇 »

本期目录

标题栏目作者
父母去世之后 意林 巴巴拉·巴托西
赞扬的魔力 意林 富尔顿·沃斯勒
大器不嫌晚成 意林 C.D.Rice
愿望 幽默小品
执迷不悟 幽默小品
诚实的人 幽默小品
不是他的错 幽默小品
忏悔 幽默小品
声明在先 幽默小品
形影相随 幽默小品
谷子成熟了 文苑 裴多菲
作家的情书 书摘 仓浪
相忘于江湖 书摘 高天生
散发吟 书摘 方明
时间应该停在今晚上几点 书摘 林焕彰
爱,没有标点符号 书摘 林
一封空白的信 书摘 曾宽
致惠正 书摘 胡台丽
唐山大地震 书摘 钱钢
语丝 语丝
警笛 人生之旅 P·贝勒马尔 J·安托
初次登台 人生之旅 高尔基
星光 人生之旅 白辛
轶事三则 生活之友
画家逸事 生活之友 贾平凹
吵嘴的辛酸 生活之友
最后的人质 生活之友
神速的婚姻装配线 生活之友
飞越樊篱 趣闻轶事
盒子与生活 趣闻轶事
节省 趣闻轶事
邓小平故居的楹联 点滴
声名之累 点滴
“巴伐利亚的中国” 风情录 沈山
戒指轶事 知识窗
生动有趣的动物语言 知识窗
未来百余年世界大事预测 知识窗
世界十大地震 知识窗
世界上最有趣的 知识窗 朱枢
四海一家——为了拯救在饥饿和死亡线上挣扎的非洲人民 在国外 申威 唐林 文江
“我是个美国女招待” 在国外
我是中国人民的儿子 人物 胡少安
男人就该踢球 人物 左树声
冒险精神 杂谈随感 羽仁进
生命的意义 杂谈随感 罗杰·冯·伊区
象棋之怪 杂谈随感 刘洋
憧憬 文苑 斯特朗
信 文苑 尤里·里希特
一个女人的夜晚 文苑 普罗特尼科娃
一瞥 文苑 光·邦达列夫
童年的朋友 文苑 维·德拉贡斯基