1997 年 › 第 9 期

一美元

1997 年第 9 期 · 在国外 · 杰·奎恩
« 上一篇 下一篇 »
  一位犹太人走进银行贷款部,大模大样地坐了下来。   “请问先生,您有什么事情需要我们效劳吗?”经理一边小心翼翼询问,一边打量着来人的穿着:名贵的西服,高档的皮鞋,昂贵的手表,还有镶宝石的领带夹子……   “我想借点钱。”   “您想借多少?”   “1美元。”   “只借1美元?”经理惊讶得张大了嘴巴。“难道他在试探我们的工作质量和服务效率?”于是便装出高兴的样子说:“只要有担保,无论借多少,都可以。”   “好吧,”犹太人由豪华皮包里取出一大堆股票、国债及其它债券放在经理的办公桌上,“这些做担保可以吗?”   经理清点了一下:“先生,总共50万美元,足够了。不过先生,您真的只借1美元吗?”   “是的。”犹太人面无表情。   “好吧,年息6%,一年后归还,我们就把这些股票和证券还给您……”   “谢谢!”犹太富豪办理完手续,起身离去。   一直冷眼旁观的银行行长从后面追了上去,“我是这家银行的行长,我实在弄不懂,您拥有50万美元的证券,怎么只借1美元呢?”   “既然您如此热情,我不妨把实情告诉您,我是到这儿办件事的,可这些票证放在身上不太安全,而几家金库的保险箱租金又太昂贵了。所以嘛,就把它们以担保形式存放在贵行,而这最多也不过交6美分的利息……”□
« 上一篇 下一篇 »

本期目录

标题栏目作者
乌鸦与小乌鸦 文苑 列夫·托尔斯泰
烈火的轻云 人物 徐鲁
一美元 在国外 杰·奎恩
指挥棒的故事 知识窗 席慕德
一屋子的爱和欢笑 婚姻家庭 简.雷诺
驼鹿与防毒面具 生活之友 雨轩
一个志愿战俘的爱情故事 人生之旅 斯语
默想 人生之旅 叶圣陶
七大恶 杂谈随感 斯蒂芬·柯维
10元钱能做什么 社会之窗 周陆等
走向最高处界碑 青年一代 张林
正规的西餐礼仪 知识窗 斋
适时的奉献 文苑 约翰·迈卡利弗
寻找鲍尔吉 人生之旅 原野
诗三首 文苑
走过列维坦 文苑 周树山
都市炎凉 杂谈随感 李国文
为了思考,只需宁静 人物 肖涅
疯牛病带来的眼泪 在国外 江亚平
工作着是美丽的 青年一代 方方
无处不在的生物质能 知识窗 沈善濠 严建培
让上司言听计从 意林 陈大海
眨眼写作 生活之友 世界
孩子们真实的声音 人生之旅 徐刚
历史的见证 文史园地 杨肇林
两角五分的奖金 意林 张晓风
母爱的危机(外一篇) 杂谈随感 莫小米
淑女在哪儿最安全 在国外 李文敏
维生素的过去和现在 知识窗 杨宏建
管教与虐待 婚姻家庭 袁凤珠
洋人吹牛 生活之友 周腓力